· 5 min read
Manamel 4.2: záznamy místo prohlídek, ruční zápis a poctivý přepočet cukru
Nová verze přejmenovává prohlídky na záznamy, přidává ruční zápis pro celé stanoviště, kalibraci obsahu cukru podle typu krmiva, sloupec Trend krmení a přesun včelstva mezi stanovišti.
Manamel 4.2 je venku. Je to zatím největší aktualizace — mění se slovník aplikace, přibývá celá druhá cesta, jak data do Manamelu dostat, a krmení konečně počítá cukr tak, jak ho počítáte vy.
Prohlídky se jmenují záznamy
Podívali jsme se, co uživatelé do Manamelu skutečně ukládají: skoro čtvrtina zápisů nejsou prohlídky. Jsou to krmení, ošetření, sklizeň nebo jen poznámka „u trojky praskl nástavek”. Říkat tomu všemu „prohlídka” nedávalo smysl, a tak se v celé aplikaci mluví o záznamech.
Každý záznam si navíc Manamel sám zařadí a druh ukáže v seznamu i v hlavičce detailu: Prohlídka, Sklizeň, Ošetření, Krmení, Sestava, Poznámka, nebo Prázdný. Nic nenastavujete — druh se odvozuje z toho, co je v záznamu vyplněné, a mění se s ním.
Vaše data se nijak nemění, jde čistě o pojmenování.

Ruční záznam pro celé stanoviště
Doteď šlo ručně přidat záznam jen u jednoho úlu. Nově klepnete na Ruční záznam, vyberete stanoviště, zaškrtnete úly (nebo dáte Vybrat vše), nastavíte Datum a čas — a zapisujete.
Vyplníte první úl a pak máte na výběr:
- Použít na N dalších úlů — hodnoty se zkopírují na zbytek výběru. Nakrmili jste dvacet úlů stejně? Jeden formulář a hotovo.
- Další úl — pokračujete po jednom.

Rozdělaný záznam ze stanoviště se stavem Rozpracováno na vás počká, hlavička ukazuje postup „3 z 12 úlů”, a když jste hotoví dřív, dáte Dokončit nyní. Rychlé přidání u jednoho úlu (Přidat záznam ručně v detailu úlu) funguje stejně jako dřív — jen se teď taky objeví v seznamu záznamů.
Zapsat jde i samotná poznámka ke stanovišti, bez jediného úlu.

Zkratka podle druhu záznamu
Zapisujete jen krmení a nechcete se prokousávat šestnácti sekcemi formuláře? Nahoře vyberete Krmení a zbytek se schová. Na výběr je Vše, Krmení, Ošetření, Sklizeň a Poznámka.
Je to jen filtr zobrazení — na uložená data nemá vliv. V hromadném zápisu se navíc poslední volba přenese na další úl, takže ji stačí nastavit jen jednou.

Krmení: přepočet na cukr, kterému se dá věřit
Tohle je oprava, o kterou jste si řekli. Dva litry roztoku 1:1 nejsou dva kilogramy cukru — a Manamel to teď počítá pořádně:
- Opravili jsme hustoty roztoků. Původní hodnoty byly proti tabulkám o 5–8 % nižší, takže přepočet podhodnocoval skutečně podané zásoby.
- Přidali jsme kalibraci. V Nastavení → Krmení najdete Obsah cukru podle typu krmiva a u každého typu si nastavíte své procento. Prodávané těsto má sušinu 78 % i 91 % — teď zadáte tu svou. U poměrových roztoků (1:1, 2:1, 3:2) je výchozí procento dané poměrem, takže se v nastavení needituje; u ostatních typů ano. Procento u jednotlivého záznamu upravit můžete vždy — i u roztoků — když se konkrétní dávka lišila.
- Jednotku si volíte vy. U roztoků si v Nastavení → Krmení přepnete litry, nebo kilogramy — podle toho, jestli odměřujete, nebo vážíte. Tahle volba pak u daného typu krmiva platí všude: při diktování stačí říct množství a Manamel ho vezme v nastavené jednotce; v ručním záznamu se tatáž jednotka rovnou předvyplní. U konkrétního záznamu ji jde kdykoli přepnout.
- Staré záznamy se nepřepisují. Kalibrace se uloží ke každému záznamu v okamžiku vzniku. Když si za měsíc změníte výchozí hodnotu, loňská čísla v přehledech zůstanou taková, jaká byla.
V Přehledech je proto sloupec Krmení součtem hmotnosti cukru v kilogramech za celé období — sečíst litry roztoku s kilogramy těsta nedávalo smysl. Stejně tak Sklizeň má teď v součtu jednotku kg (dřív se místo součtu zobrazovala pomlčka).

Trend krmení
Nový sloupec Trend krmení v přehledech porovná poslední krmení s předchozím — podle hmotnosti cukru, ne podle litrů — a ukáže stoupá, klesá, nebo beze změny (změna do 10 % se počítá jako beze změny). V detailu úlu najdete dole čistou změnu za celé zvolené období.
Porovnávejte úly na stejném stanovišti a všímejte si hlavně klesajícího trendu: když jeden úl najednou bere výrazně míň než ostatní, většinou to neznamená, že má dost — spíš že krmivo nemá kdo odebírat. Slabé, bezmatečné nebo vyloupené včelstvo. Nejde o změřenou spotřebu, jen o podané množství; úl, který se chová jinak než zbytek, přesto spolehlivě vyčnívá.

Přesun včelstva mezi stanovišti
Přesun včelstva už není omezený na jedno stanoviště. Když cílový úl neexistuje, je archivovaný nebo stojí jinde, Manamel nabídne řešení rovnou u záznamu: vytvořit úl na tomto stanovišti, reaktivovat archivovaný, opravit identifikátor, nebo přesunout úl na toto stanoviště. Minulé záznamy zůstávají u původního stanoviště, celá historie úlu je dostupná z jeho detailu.
Vysvětlivky u upozornění
U každého upozornění v přehledech (Trubcokladná, Možná bezmatečné, Česno uzavřeno, Varroa) si teď klepnutím zobrazíte, proč se objevilo — z jakých záznamů a za jaké období se odvozuje. Žádné hádání, co aplikace ví.
Příprava na ostrý provoz
Verze 4.2 zavádí plány — Zdarma, Hobby, Profi a Expert. Je to příprava na komerční spuštění: zatím si nic koupit nejde a na vašem účtu se nic nemění.
Pokud s námi testujete, uvidíte v Profil → Účet → Předplatné jako svůj plán Zakládající včelař a v tabulce srovnání podbarvený sloupec Expert — tj. nejvyšší budoucí úroveň předplatného, kterou jakožto první testeři máte navždy zdarma. Vlastní sloupec „Zakládající včelař” v tabulce nehledejte, žádný tam není.
Odkazy z e-mailů otevře aplikace
Odkazy na potvrzení účtu a obnovení hesla z manamel.ai se nově otevřou přímo v Manamelu, ne v prohlížeči.
Opravy a drobnosti
- Dialog pro obnovení přerušeného nahrávání se spolehlivě zobrazí i po pádu aplikace.
- Nastavení oznámení se už tiše nevrací na výchozí hodnoty.
- Upozornění na uzavřené česno vychází ze stavu úlu, ne z historie záznamů.
- Barva značení matky se ukáže i u záznamů bez události matky.
- Tlačítka ve spodních panelech se už neschovávají za systémovou lištu.
- Před spuštěním nahrávání se skutečně ověří volné místo v telefonu.
- Automatické zastavení nahrávání po opuštění stanoviště dá vědět i v aplikaci, nejen v oznámení.
- Limit délky nahrávání (4 hodiny) je nově vynucený a jasně oznámený.
- Čas a datum se ukládají a zobrazují ve správném časovém pásmu.
- Přihlášení je uložené v Keychain / Keystore a Android už aplikaci nezálohuje do cloudu. Export do Excelu a CSV ošetřuje obsah buněk proti zneužití vzorců.
Všechny novinky vznikly ze zpětné vazby od našich testerů — děkujeme! Pokud vám něco chybí nebo máte nápad, napište nám na info@manamel.ai.
Manamel je k dispozici na App Store a Google Play.