Podmínky použití služby ManamelAI

1. Úvodní ustanovení

1.1. Tyto podmínky použití (dále jen „Podmínky") upravují práva a povinnosti uživatelů mobilní aplikace ManamelAI (dále jen „Aplikace") a jejího provozovatele.

1.2. Provozovatel: Václav Belák, Peršíkov 38, Havlíčkova Borová, Czech Republic (dále jen „Provozovatel")

1.3. Aplikace slouží ke správě včelařských prohlídek pomocí hlasového záznamu, automatické transkripce a AI extrakce strukturovaných dat z prohlídek včelstev.

1.4. Registrací a používáním Aplikace uživatel souhlasí s těmito Podmínkami.

2. Registrace a uživatelský účet

2.1. Pro použití Aplikace je nutná registrace prostřednictvím e-mailu a hesla, případně přihlášení přes služby třetích stran (Google, Apple).

2.2. Uživatel musí být starší 16 let. Registrací uživatel potvrzuje, že tuto podmínku splňuje.

2.3. Uživatel je povinen uvádět pravdivé údaje a udržovat přihlašovací údaje v tajnosti.

2.4. Provozovatel si vyhrazuje právo zablokovat nebo smazat účet v případě porušení těchto Podmínek.

3. Popis služby

3.1. Aplikace umožňuje:

• správu stanovišť (včelínů) a včelstev,
• hlasový záznam průběhu prohlídky včelstev,
• automatickou transkripci a zpracování hlasového záznamu pomocí AI,
• zobrazení strukturovaných výsledků prohlídek,
• offline provoz s automatickou synchronizací dat po připojení k internetu.

3.2. Aplikace využívá služby třetích stran pro rozpoznávání řeči a umělou inteligenci ke zpracování hlasových záznamů. Kvalita výstupů závisí na kvalitě záznamu a srozumitelnosti řeči.

3.3. Hlasové záznamy pořízené během prohlídky jsou odeslány na servery Provozovatele ke zpracování.

4. Cenový model

4.1. Aplikace nabízí základní funkce zdarma.

4.2. Prémiové funkce mohou být dostupné za poplatek v rámci předplatného. Aktuální ceník je uveden v Aplikaci.

4.3. Provozovatel si vyhrazuje právo změnit rozsah bezplatných funkcí s předchozím upozorněním uživatelů.

5. Práva a povinnosti uživatele

5.1. Uživatel je oprávněn:

• používat Aplikaci v souladu s těmito Podmínkami,
• exportovat svá data,
• kdykoli smazat svůj účet a požádat o výmaz dat.

5.2. Uživatel je povinen:

• používat Aplikaci pouze k zákonným účelům a v souladu s jejím určením,
• nenahrávat třetí osoby bez jejich vědomí a souhlasu,
• nezasahovat do technického fungování Aplikace,
• nešířit obsah Aplikace bez souhlasu Provozovatele,
• nezatěžovat infrastrukturu Aplikace nepřiměřeným způsobem, zejména opakovaným nahráváním obsahu nesouvisejícího s včelařskými prohlídkami nebo využíváním služby v rozsahu výrazně přesahujícím běžné použití.

5.3. Uživatel nese plnou odpovědnost za obsah svých hlasových záznamů a zadaných dat.

6. Práva a povinnosti Provozovatele

6.1. Provozovatel zajišťuje dostupnost Aplikace v rámci svých technických možností, nezaručuje však nepřetržitý provoz.

6.2. Provozovatel si vyhrazuje právo:

• provádět údržbu a aktualizace Aplikace,
• dočasně omezit dostupnost služby z technických důvodů,
• změnit tyto Podmínky s předchozím upozorněním uživatelů.

6.3. Provozovatel zpracovává hlasové záznamy výhradně za účelem poskytnutí služby (transkripce a extrakce dat). Záznamy nejsou využívány k jiným účelům.

7. Odpovědnost a omezení

7.1. Provozovatel neodpovídá za:

• přesnost automatické transkripce a AI extrakce dat,
• ztrátu dat způsobenou selháním zařízení uživatele,
• nedostupnost služeb třetích stran,
• škody vzniklé rozhodnutími učiněnými na základě dat z Aplikace.

7.2. Výstupy AI mají informativní charakter. Uživatel je povinen ověřovat správnost extrahovaných dat, zejména údajů souvisejících se zdravotním stavem včelstev.

7.3. Provozovatel nenese odpovědnost za pořízení hlasového záznamu třetích osob uživatelem bez jejich souhlasu.

8. Duševní vlastnictví

8.1. Aplikace, její zdrojový kód, grafický design a obsah jsou chráněny autorským právem Provozovatele.

8.2. Uživatel nesmí kopírovat, upravovat ani šířit jakékoli části Aplikace bez písemného souhlasu Provozovatele.

8.3. Data vložená uživatelem (záznamy prohlídek, údaje o včelstvech) zůstávají vlastnictvím uživatele.

9. Ukončení používání

9.1. Uživatel může kdykoli přestat Aplikaci používat a smazat svůj účet.

9.2. Při smazání účtu budou odstraněna všechna data uživatele včetně hlasových záznamů, transkriptů a záznamů prohlídek. Výmaz bude proveden bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů.

9.3. Provozovatel může ukončit poskytování služby uživateli v případě:

• závažného porušení těchto Podmínek,
• nečinnosti uživatele po dobu delší než 2 roky,
• ukončení provozu Aplikace.

10. Ochrana osobních údajů

10.1. Zpracování osobních údajů se řídí samostatným dokumentem Ochrana osobních údajů.

11. Závěrečná ustanovení

11.1. Tyto Podmínky se řídí právním řádem České republiky.

11.2. Případné spory budou řešeny příslušnými soudy České republiky.

11.3. Provozovatel si vyhrazuje právo tyto Podmínky změnit. O změnách bude uživatel informován prostřednictvím Aplikace nebo e-mailem nejméně 30 dní před jejich účinností.

11.4. Pokud uživatel se změněnými Podmínkami nesouhlasí, má právo svůj účet smazat.

11.5. Tyto Podmínky nabývají účinnosti dnem 21. února 2026.